Friday, May 31, 2013

White nails: Yay or nay?

Seit einiger Zeit liebäugelte ich schon mit dem white nail-Trend. Den Nagellack dafür hatte ich schon ewig, aber so recht konnte ich mich nicht dazu überreden. Aber heute wurde es Zeit: Ich entschied mich gegen Opis Alpine Snow und für My Boyfriend Scales Walls aus der The Amazing Spider-Man Collection aus dem letzten Jahr. Letzteres hat einen ganz leichten Graueinstich und erschien mir tragbarer als Alpine Snow. Der Auftrag ist etwas schwierig, weil man schnell und relativ genau arbeiten muss um unschöne Streifen zu umgehen. Nach zwei Schichten plus Topcoat war das Werk dann vollbracht. Weiß passt ja eigentlich zu allem und trotzdem bin ich mir unsicher was meine Outfitwahl angeht. Heute Abend steht noch ein Konzert an und in meinem Schrank ist wie immer nichts...aber immerhin sind die Nägel schon lackiert :)


The white nail trend is something I have been thinking about for some time and today I finally decided to give it a try. I had to choose between Opi's Alpine Snow and My Boyfriend Scales Walls from The Amazing Spider-Man Collection that has been released last year and decided to go with My Boyfriend (HA!). It has some grey undertones which make it a little bit more wearable compared to Alpine Snow, a true white. Application is somewhat tricky, because the formula tends to be streaky. You need to work fast and be very precise with this one. Two coats and some topcoat and you're done with the masterpiece.
Although white can be worn with all colors, I have some difficulties finding the perfect outfit. Tonight there is a concert and I still have no clue what to wear (its always the same), but at least the most important part, my nails, are done :)

left: Alpine Snow     right: My Boyfriend Scales Walls

left: Alpine Snow    right: My Boyfriend Scales Walls

See what I mean when I say you need to be really precise..?




Tuesday, May 28, 2013

Revlon Colorburst Lip Butter: Berry Smoothie

Auf meiner Amerika-Wunschliste standen eine Menge Lippenprodukte. Unter anderem auch die Revlon Colorburst Lip Butter in der Farbe Berry Smoothie. Und voila: Meine Eltern brachten sie mir aus den Staaten mit.
Ich kann verstehen, wieso die halbtransparenten Lippenstifte so gehyped werden. Die Textur ist weich und cremig, die Farbabgabe genau richtig und die Farbe Berry Smoothie ist genau mein Ding.
Die Revlon Colorburst Lip Butter ist ein butteriger Lipbalm, der einen leichten Glanz auf die Lippen bringt. Mango-, Kokosnuss- und Sheabutter sollen die Lippen pflegen. Die Lippen fühlen sich danach wirklich weicher an, allerdings ist die Pflegewirkung nicht mit einem üblichen Pflegebalsam vergleichbar.
Die Verpackung ist auch hübsch. Die Hülse ist in der Farbe des jeweiligen Balms gehalten.
In den USA kosten die Lip Butters etwa 9$, umgerechnet (je nach Tageskurs) ca. 7€.

Die Farbe Berry Smoothie ist zwar sheer, aber nicht zu transparent. Die Farbe enthält ein wenig Glitzer, darauf könnte ich verzichten. Ansonsten ist der Lip Butter Stick genau so wie ich es mag.

Ich habe einen kleinen Vergleich mit meinem Chubby Stick in der Farbe Chunky Cherry gemacht. Die Farben sind nicht identisch, aber im Tageslicht irgendwie recht ähnlich.



On my wish list have been a lot of lip products. So was Revlon's Colorburst Lip Butter in Berry Smoothie.

I can understand why everyone is raving about these lip butters. The texture is creamy and buttery, the pigmentation is just great: Sheer, but not too sheer and shiny. Just the way I like it. 
Mango, coconut and shea butter are supposed to hydrate lips and make them softer. My lips definitely feel softer, but the lip butter is not as hydrating as a regular lip balm. 
The packaging is very cute. It matches the shade of the product.
They retail for about 9$, which equals 7€ (depending on the current exchange rate). 

The color Berry Smoothie is sheer, but still has a good color payoff. It has some glitter in it, but its not that bad. Overall I really like them.

I included a little comparison with my Chubby Stick. Chunky Cherry and Berry Smoothie are not identical, but somehow they are pretty close when you compare them in sunlight.








Chubby Stick Chunky Cherry vs. Revlon Colorburst Lip Butter Berry Smoothie

left: Chubby stick Chunky Cherry    right: Revlon Colorburst Lip Butter Berry Smoothie


Monday, May 27, 2013

Der SOPI Nagellack der Woche: Chestnuts About You

Der Nagellack der Woche ist diesmal kein Opi, sondern ein Sopi. Ein Sephora by Opi Nagellack. In den USA und Kanada arbeitet Opi mit der Parfümerie Sephora zusammen. Das Ergebnis ist wie von Opi gewohnt, fabelhafte Farben und grandiose Namen. In dieser Woche ist Chestnuts About You auf meinen Nägeln.
Der stand schon lange auf meiner Wunschliste und deswegen wurde er ins Goodiekörbchen gepackt. 
Es ist ein wunderschöner Champagner/Rosé/Kupfer-Schimmerton. Und der Schimmer ist wow! Er erscheint ein wenig matt (und ist schwer zu fotografieren), fast so wie Penny Talk aus der Mirror Metallics Collection von Essie. 
Zwei Schichten plus Topcoat und es gibt fast nichts zu meckern. Die Haltbarkeit ist vielleicht nicht so so optimal wie die der regulären Opi Lacke, aber das kann ich verzeihen! 

This week's nail polish is a Sopi. A Sephora by Opi nail polish. Although we have some Sephora stores in Europe, I only came across these polishes in the USA (and Canada (haven't been there yet)). I don't know how long ago Opi teamed up with Sephora to create some fantastic polishes, but I'm glad they did! 
Chestnuts About You is a gorgeous champagne/rose/copper shimmering nail polish. It appears a little bit matte, just like Penny Talk from the Mirror Metallics Collection by Essie does (and Chestnuts is very hard to photograph). 
I used two coats of Chestnuts About You and one coat of topcoat. 
There are nearly no complaints about the formula so far, but I've noticed that wearing time is somewhat shorter than I have experienced it with my regular Opi nail polishes. But I guess I can live with that.

with flash


in daylight

in a more "artificial" light

Friday, May 24, 2013

New in: Deluxe!

Warum das ein Deluxe-Post ist? Weil ich mich deluxe über die Sachen in diesem Post gefreut habe!
Meine Eltern waren vor kurzem in New York um meinen Cousin und seine Familie zu besuchen und haben mir eine prall gefüllte Goodiebag mitgebracht. 

Unter anderem gabs Bodycare, Kosmetik und Schminktäschchen von Victoria's secret, einen Cardigan von Hilfiger, Nagellack von Sephora by OPI, meinen liebsten Pinselreiniger von Sephora (der Beste überhaupt!!!), ein Portemonnaie von Henri Bendel, einen neuen Chubby Stick und mein absolutes Highlight: Meine erste Michael Kors-Tasche! Ich habe sie bereits zu meinem Date mit meiner Frisifee Martina von Liebe zum Detail ausgeführt und was soll ich sagen? Es war Liebe! 

P.S: In meinem Präsentkorb waren noch viel mehr tolle Sachen zu entdecken und ich bin auch fleißig dabei alles zu fotografieren und zu swatchen, also gibt's bald noch mehr guten stuff aus NYC :) 

Why this post is deluxe? Because my reaction was like woooooow that's deluxe! My parents have been in New York lately to visit my cousin and his lovely wife&kids and they brought some super cool stuff with them. 

Along with delicious scented bodycare, cosmetics and make-up bags from Victoria's Secret, came a cardigan from Hilfiger, nail polish from Sephora by OPI, my all-time favorite brush shampoo from Sephora (trust me it's the very best!!!), a purse from Henri Bendel, another Chubby Stick and the cherry on top: My first Michael Kors handbag!!! We already spent a day together at my hair-fairy Martina and what can I say? It's love! 

PS I'm still taking pictures and doing swatches to show you all the other pretty things that have been in my goodie bag. So stay tuned for some more good stuff :)



I love, love, love the scent! Need the Body lotion!!



Perfect for my brushes.
Victoria's secret blush in "flutter".



Best brush shampoo ever!



Chubby love



Love at first sight

Thursday, May 23, 2013

GLOSSYBOX MAI 2013

Ist der Mai schon wieder fast rum? Da wir seit gefühlt September 2012 bis jetzt unter einer Art Dauer-Herbst leiden, komme ich zeitlich völlig durcheinander... Aber langer Rede kurzer Sinn: Die Mai-Edition der Glossybox ist da! Dieses Mal stellen Mitarbeiterinnen der Glossybox die Produkte vor. Ich hab auch gleich schon mal alles ausgepackt, geswatcht und im Gesicht verteilt. Los geht's:

EUCERIN - EVEN BRIGHTER TAGESPFLEGE MIT LSF 30 + UVA SCHUTZ
Die Creme schützt die Haut mit Lichtschutzfaktor 30 und soll bestehende Pigmentflecken aufhellen und neuen vorbeugen. Die Konsistenz ist relativ fest. Lässt sich zwar gut verteilen, aber "sitzt" auch lange auf der Haut und glänzt auch eine ganze Zeit. Ein bisschen wie Sonnencreme. Für den Alltag  (oder auch nur für meine Haut) also nicht geeignet.

JELLY PONG PONG COSMETICS - LIP BLUSH
Das Konzept ist bekannt. Es ist ein farbiger Balm in einer Stiftform, so wie man es von Cliniques Chubby Stick kennt. Die Konstruktion ist hier ein wenig wackeliger als beim Original von Clinique. Die Farbe ist leider nicht ganz so meins. Es ist ein sehr blaustichiges, frostiges Pink. Erinnert schon stark an Barbie (Die Farbe müsste Marshmallow Pink sein, hier zu sehen). Aber er ist cruelty-free. Das ist doch mal was.

NEUTROGENA - NORWEGISCHE FORMEL AUFBAUENDE PFLEGE MIT NORDIC BERRY
Den Bodybalsam habe ich schon mal getestet und fand ihn ganz gut. Ich mag den Duft und er pflegt die Haut wirklich schön weich.

SANS SOUCIS - EYE SHADOW RE-FILL
Ein pudriger Lidschatten in der Farbe 110 Shiny Maroon. Er ist ganz okay pigmentiert, aber für mich etwas zu rötlich.

SEXYHAIR - BIGSEXYHAIR BIG VOLUME CONDITIONER
Ein Conditioner der Volumen verspricht und keine Parabene, Sulfate oder Gluten enthält. Als ich an dem Fläschchen gerochen haben, bin ich aus allen Wolken gefallen: Das riecht ja sagenhaft! Irgendwie nach Bonbons und Kindheit. Ich habe die Inhaltsstoffe noch nicht genau erkundet. Falls keine fiesen Silikone enthalten sind, könnten wir Freunde werden.

Außerdem waren noch das Glossymag und ein Notizbuch enthalten. Und die üblichen Verdächtigen in Form von diversen Flyern...

Fazit: Sie ist okay. Die Farbauswahl ist nicht so meins. Schade eigentlich, den Lip Balm von Jelly Pong Pong hätte ich schon gerne mal ausprobiert. Aber mit der Farbe kann ich leider nicht in die Öffentlichkeit....Mein echtes Highlight ist also der Bodybalsam von Neutrogena. Die kann ich mir für 3,50€ zum Glück ja auch ganz easy nachkaufen.



Produktliste


Eucerin Even Brighter Day Cream und Neutrogena Nordic Berry Bodybalsam

Bigsexyhair Volume Conditioner

Sans Soucis Lidschatten

Sans Soucis 110 shiny maroon swatch

Jelly Pong Pong Lip Blush

Lip blush swatch

Notizbuch und Glossymag







Tuesday, May 21, 2013

Der OPI Nagellack der Woche: The Color of Minnie

Diese Farbe könnte ich sofort umtaufen in The Color of Mine! Denn The Color of Minnie ist genau mein Ding. Unfassbar, dass ich ihn noch nicht vorgestellt hab. Da nächsten Monat bereits eine neue Kollektion namens Couture de Minnie (die Runway Minnies werden so schnell wie möglich in meinen Besitz übergehen!!) auf den Markt kommt, wurde es spätestens jetzt Zeit für eine Vorstellung aus der Vintage Minnie Mouse-Serie. Die Kollektion wurde letzes Jahr im Frühling/Sommer released und enthielt unter anderem die Farbe der Woche. Diese erschien in einer dieser zuckersüßen Minipacks, die selbstverständlich zu meiner Sammlung gehört. The Color of Minnie ist ein perfektes Rot, dass diesen sagenhaft schönen, pinken "inneren Schimmer" hat. Eigentlich erinnert es mich total an Weihnachten, aber das ist mir angesichts dieser Knallerfarbe sowas von egal. Außerdem haben wir hier in NRW zur Zeit sowieso keinen richtigen Sommer, ach was nicht mal Frühling... Außerdem sieht er A Oui Bit of Red aus der Frankreich Kollektion, den ich hier schon vorgestellt habe, zum Verwechseln ähnlich.
Zwei Schichten decken mehr als nötig und Topcoat versiegelt den Schimmer noch zusätzlich. Ein Traum :) 
Mal so nebenbei: Falls OPI mal wieder eine Disney-Kollektion plant, dann schnappt euch bitte bitte Goofy! Er ist mein Kindheitsheld! Wenn ich sage, dass er mich geprägt hat, dann übertreibe ich nicht. Die Tolpatschigkeit kann keine andere Quelle haben...


I would love to re-name this week's color, because actually it's not The Color of Minnie but The Color of Mine! Jep, I simply love this one! I can't think of a reasons why I haven't showed it earlier on the blog. But better late than never. Especially because there will be a new Minnie Mouse collection available in June. Couture de Minnie features some gorgeous, of course Minnie-inspired colors that are on my wish list already. 
But here we go with The Color of Minnie: It has been released with the Vintage Minnie Mouse-collection in springtime last year. It was part of these cute little mini sets, that I had to add to my collection the minute I saw it!
The Color of Minnie is a beautiful, true, opaque red with an insane pink shimmer that comes from "within". Two coats are more than enough for full opacity and topcoat adds some more shine to it. Somehow it reminds me of Christmas time. But I don't care, I love it (thanks, Icona Pop)! Besides we have like no summer or spring at all in my area, so I don't care at all. The color is also very similar to OPI's A Oui Bit of Red from La Collection de France. See it here.
If OPI has plans to release some more Disney-inspired collection, then pleeeease go for Goofy (fingers crossed)! He's my hero and definitely had some influence on me. Otherwise I can't explain the clumsiness...

in daylight

with flash
(That's what I call an imprecise application..)

How cute is this packaging?

Monday, May 20, 2013

New in: beauty

Mein Beautytäschchen hat ein wenig Zuwachs bekommen.
Bei Douglas gibt es im Moment Rabatt auf die Lip Liner von NYX. Statt 4,95€ zahlt man mit der Douglas-Card nur 1,95€. Natürlich war schwarz schon vergriffen, aber mit 853 Brown Black kann ich auch gut leben. Auch wenn Lip Liner draufsteht, es ist ein Kajalstift. Wer braucht denn im wahren Leben einen so dunklen Lip Liner?
Außerdem gibt es die Age Defense BB Cream SPF 30 von Clinique in der Farbe 02 in der 15ml-Probiergröße für 7€. Eigentlich ist der ganze Hype um BB-Cremes völlig an mir vorbeigegangen. Es gibt schon CC-Cremes (und DD-Cremes?) und ich komm jetzt damit um die Ecke. Klar, habe ich schon das eine oder andere Pröbchen getestet, aber begeistern konnte mich keine...
Da ich Clinique ja nicht abgeneigt bin, habe ich diesmal zugeschlagen. Getestet habe ich sie allerdings noch nicht, aber eine Review wird folgen. 
Den yammy Born Lippy Strawberry Lip Balm von The Body Shop hat mir meine Shopping-ABF Anna mitgebracht. Wie der riecht! Leider habe ich schon drin rumgematscht, bevor ich fotografiert habe...aber das spricht ja nur für den Lippenbalsam :) Er macht die Lippen super weich und lässt sie leicht glänzen. Nice. 
Und zum Schluss das Schnäppchen der Woche: Bei TkMaxx habe ich die Slant Powder Brush von Benefit für 7,99€ ergattert. Der Pinsel ist bei Benefit nicht mehr erhältlich, deswegen wohl auch bei TKMaxx zu finden. Ich habe ihn noch nicht auf Herz&Nieren geprüft, aber soweit finde ich ihn ganz gut. 


Here are my beauty-new ins:
If you own a Douglas-Card you get the NYX Lip Liner Pencils at a discount price at the moment. I scored the Eye Liner Pencil ( I ignored that its declared as a Lip Liner Pencil. I mean who needs a black lip liner in real life?) in 853 Brown Black (black was already sold out) for 1,95€ instead of the regular 4,95€. 
They also offer a 15ml-Deluxesample of Clinique's Age Defense BB Cream with SPF 30 in shade 02. The whole BB-cream hype somehow didn't touch me at all. I mean there are even CC-creams (and DD?) on the market and I got my first BB-cream. I had some samples before, but I didn't like any of them. But Clinique always gets me...I haven't tested it yet, but I will keep you updated. 
My shopping-bf Anna gifted me a jar of The Body Shop's Born Lippy Strawberry Lip Balm. It's sooo yammy and leaves my lips hydrated and with a hint of shine. I couldn't take pictures before applying it for the first time. Sorry for that, but please see it as an evident for its yumminess (is that a word?).
Last up is a total bargain: I found Benefit's Slant Powder Brush at my local TkMaxx for 7,99€. I believe that it is discontinued, so maybe that's why they sell it at TkMaxx. But who cares? I have tested it a couple times and I like what I see so far.



NYX Lip Liner

NYX Brown Black Lip Liner swatch

Can you smell that?

Benefit Slant Powder Brush

Tuesday, May 14, 2013

New in

Da ich im Moment recht eingespannt bin, was Uni und irgendwie auch alles andere angeht, müssen meine Liebsten und liebsten Shops in der alten Heimat wohl noch etwas auf meinen Besuch warten.
Meine gute Freundin Anna hat mir allerdings ein paar hübsche Schmuckstücke aus Polen mitgebracht. Bei Schmuck kann ich ja nie nein sagen. 
Bei Taschen leider auch nicht. Daher durfte beim letzen TKMaxx-Trip die two-tone-Tasche von Fiorelli mit. 


I would love to visit my family (and some of my favorite shops) in Poland, but unfortunately I'm too busy these days. 
But thanks to my good friend Anna, I got some super cute new ins to show you. 
Additionally I can't say no to bags and purses of all kinds and so I had to take this two-toned beauty by Fiorelli home after spotting it at TKMaxx.

necklace via Mohito

necklace via Iam

earrings via Iam

bag by Fiorelli via TkMaxx